- пленявам
- гл 1. faire (retenir) prisonnier; capturer; 2. прен captiver, ravir, charmer, enchanter, envouter, fasciner, ensorceler, séduire; пленявам слушателите captiver (envoûter) l'auditoire.
Български-френски речник.
пленявам
Regardez d'autres dictionnaires:
пленявам — гл. покорявам, вземам в плен, заробвам, завладявам, подчинявам, завоювам гл. обайвам, омайвам, спечелвам, очаровам, опиянявам, смайвам, омагьосвам, заслепявам, възхищавам, харесвам се, нравя се, удивлявам, прелъстявам, изумявам, поразявам гл.… … Български синонимен речник
вземам със сила — словосъч. грабвам, хващам, пленявам, спечелвам … Български синонимен речник
възхищавам — гл. будя възхищение, очаровам, пленявам, омайвам, удивлявам, обайвам, заслепявам, поразявам, учудвам, докарвам във възторг … Български синонимен речник
грабвам — гл. сграбчвам, хващам, докопвам, залавям, улавям, пипвам, вземам, задигам, отнемам, замъквам, вдигам, отмъквам, ограбвам, отвличам, завличам гл. похищавам, грабя, крада, присвоявам, разграбвам, изкрадвам гл. отнасям, арестувам гл. привличам,… … Български синонимен речник
завладявам — гл. завоювам, покорявам, заробвам, побеждавам, окупирам, овладявам, превземам, заграбвам, завземам, обземам, грабя, турям ръка, присвоявам, обсебвам, спечелвам гл. очаровам, пленявам, увличам, обладавам, обхващам, заинтересувам, заинтригувам гл.… … Български синонимен речник
завоювам — гл. завладявам, превземам, покорявам, пленявам, окупирам, поробвам, заробвам, побеждавам, подчинявам гл. извоювам, придобивам, осъществявам, издействувам, спечелвам … Български синонимен речник
залавям — гл. хващам, пипвам, сграбчвам, сбарвам, стисвам, вкопчвам, скопчвам, докопвам, напипвам, подхващам, улучвам, налучвам гл. вземам, улавям, завземам, пленявам гл. почвам, започвам, подемам, захващам, начевам, предприемам, подкачам, заемам се,… … Български синонимен речник
заробвам — гл. поробвам, покорявам, подчинявам, потискам, поставям под робство, поставям в зависимост, обезправявам, завладявам, пленявам … Български синонимен речник
изкушавам — гл. блазня, съблазнявам, прелъстявам, пленявам, привличам, излъстявам, поблазням гл. подлъгвам, прилъгвам, подмамвам, измамвам гл. мамя, примамвам гл. впримчвам … Български синонимен речник
излъстявам — гл. прелъстявам, съблазнявам, изкушавам, пленявам гл. подмамвам, примамвам … Български синонимен речник
измамвам — гл. лъжа, излъгвам, подлъгвам, прилъгвам, изигравам, изхитрям, надхитрям, заблуждавам, държа в заблуда, привличам, подмамвам, примамвам, мамя, баламосвам, пращам за зелен хайвер гл. съблазнявам, изкушавам, прелъстявам, излъстявам, пленявам гл.… … Български синонимен речник
